Uh uh Wherever you live, wherever I live
Uh uh 니가 어디에 살건 내가 어디에 살건
I ran for a while
한참을 달렸네
I ran for a long time again
나 다시 또 한참을 달렸네
Yeah I’ll be ridin’ and I’ll be dyin’
In ma city, yo eh yo yo eh
I don’t know what to say
I can’t speak even if I die
나 죽어도 말 못해
Give me billions of gold and live somewhere else? Ah no thanks
내게 억만 금을 주고 딴 데 살라고? Ah no thanks
Ilsan, the place I want to be buried even if I die
일산, 내가 죽어도 묻히고픈 곳
It’s the city of the flower, city of Mon
It’s the city of the flower, city of 몬
Lafesta and Western Dome that felt like home
집 같던 라페스타 또 웨스턴돔
The Hugok Academy Village that raised me as a child uh
어린 시절 날 키워낸 후곡 학원촌 uh
The most harmonious place in the world uh
세상에서 가장 조화로운 곳 uh
Nature and cities, buildings and flowers uh
자연과 도시, 빌딩과 꽃 uh
I like the lake park more than the Han River
한강보다 호수공원이 더 좋아 난
Even if it’s small, I’ll hug you much more warmly
작아도 훨씬 포근히 안아준다고 널
when i feel like i’m losing myself
내가 나를 잃는 것 같을 때
I look for the faded old me there
그 곳에서 빛 바래 오래된 날 찾네
Remember your smell and everything
Remember 너의 냄새 또 everything
You’re my summer, autumn, winter and every spring
Now, the sea of Busan
자 부산의 바다여
Say la la la la la
Under the blue sky, this sky line
푸른 하늘아래 this sky line
Say la la la la la
Fathers raise their hands
아재들은 손을 들어
A sister-in-law also waved her hand
아지매도 손 흔들어
come to ma city
Ma city로 와
Come to my city
I hope you take good care of me
잘 봐 주길 바래
Know how to party (party)
the city that raised me
날 키워준 city
yes babe babe this is my city
그래 babe babe 이게 나의 city
City (city)
(Welcome to my city)
I ran for a while
한참을 달렸네
I ran for a long time again
나 다시 또 한참을 달렸네
Yeah I’ll be ridin’ and I’ll be dyin’
Yeah I’ll be ridin’ and I’ll be dyin’
In my city, city
Ma city, ma city yeah
I am Jeollanam-do Gwangju baby
나 전라남도 광주 baby
Hey, even if my steps go to the mountain, every day at the top of Mudeungsan (huh)
Hey 내 발걸음이 산으로 간대도 무등산 정상에 매일 매일 (huh)
My life is hot, the heat of the south
내 삶은 뜨겁지 남쪽의 열기 이열치열 법칙
no giving up
포기란 없지
I put in my Kia and start the car, bounce like crazy
나 Kia넣고 시동 걸어 미친 듯이 bounce
Growing a big dream of being a singer with only dancing
오직 춤 하나로 가수란 큰 꿈을 키워
Now jump on stage with music in reality
이젠 현실에서 음악과 무대 위에 뛰어
I saw everything, I put my passion into it
다 봤지 열정을 담았지
My Gwangju Hosi
내 광주 호시기다 전국 팔도는 기어
If you want to see me, the time is 7:00
날 볼라면 시간은 7시 모여 집합
Everyone press 062-518
모두다 눌러라 062-518
Now, the sea of Busan
자 부산의 바다여
Say la la la la la
Under the blue sky, this sky line
푸른 하늘아래 this sky line
Say la la la la la
Fathers raise their hands
아재들은 손을 들어
A sister-in-law also waved her hand
아지매도 손 흔들어
come to ma city
Ma city로 와
Come to my city
I hope you take good care of me
잘 봐 주길 바래
Know how to party (party)
the city that raised me
날 키워준 city
yes babe babe this is my city
그래 babe babe 이게 나의 city
City (city)
(Welcome to my city)
Born in Daegu, raised in Daegu
대구에서 태어나 대구에서 자랐지
It’s a bit difficult to receive a blood transfusion, blue blood in the body
수혈 받기엔 좀 힘들어 몸 속에는 파란 피
Even if this bastard talks about Daegu in every album
이 새끼는 매 앨범마다 대구 얘기를 해도
You might think that it might not be boring, but
지겹지도 않나 봐 생각을 할 수도 있지만
I’ma D-boy (D-boy) yes I’m D-boy (D-boy)
I’ma D-boy (D-boy) 그래 난 D-boy (D-boy)
To be honest, I don’t have much to brag about in Daegu.
솔직하게 말해 대구 자랑할 게 별 게 없어
The fact that I was born is the pride of Daegu
내가 태어난 것 자체가 대구의 자랑 워
yes ah yes (ah yes)
그래 아 그래 (아 그래)
You have nothing to be proud of, so you have no choice but to be proud, right?
자랑할 게 없기에 자랑스러워 질 수밖에 안 그래?
A-yo, they say he’s the most successful guy from Daegu
A-yo 대구 출신 가장 성공한 놈이래
You will hear this, take a good look now
이런 소리를 들을 거야 잘 봐라 이젠
I am the pride of Daegu, a new era, a new wind
내가 대구의 자랑 새 시대 새로운 바람
Daegu’s past, present and future
대구의 과거이자 현재 그리고 미래
Come to my city
I hope you take good care of me
잘 봐 주길 바래
Know how to party
the city that raised me
날 키워준 city
yes babe babe this is my city
그래 babe babe 이게 나의 city
City
(Welcome to my city)
I ran for a while
한참을 달렸네
I ran for a long time again
나 다시 또 한참을 달렸네
Yeah I’ll be ridin’ and I’ll be dyin’
In my city, city
Ma city, ma city yeah
La la la la la la la la
Say la la la la la la la la
wherever you live
어디 살건 어디 있건
Ma city, city
Ma city, ma city yeah yeah (ha ha ha)
EN 
KO